Lustrer (verbe)


Définition de l'Académie française (éd. 1986)

Verbe 

XV e siècle. Dérivé de lustre II .
1. Soumettre à l'opération du lustrage. Lustrer des fils de coton, de laine. Lustrer un feutre, une fourrure. Lustrer un miroir.
2. Rendre brillant, polir un objet pour le faire reluire. Lustrer des meubles, des cuivres. Lustrer des bottes. Une crème à .
3. User un tissu jusqu'à le rendre luisant. Pron. passif. Le velours du fauteuil s'est lustré.


Signification de l'Académie française (éd. 1932-35)

Verbe 

Faire briller une chose en lui donnant du lustre. "Lustrer une étoffe, un chapeau."



Dictionnaire d'Emile Littré

Verbe 



 1   Donner du lustre à un objet. Lustrer une fourrure.
BUFF.: « Il [le lapin] les prend [ses petits] entre ses pattes, il leur lustre le poil, il leur lèche les yeux, et tous, les uns après les autres, ont également part à ses soins »
    Lustrer une glace, la rechercher avec le lustroir, après qu'on a achevé de la polir.

 2   Se , v. réfl. Rendre lustré son poil. Les chats se lustrent en se léchant.
    Être lustré. Ce tissu se lustre facilement.

HISTORIQUE
    XVIème siècle
RONS.: « Il faut par long travail se purger et De nuict en leur fontaine [des Muses] avant que d'y entrer [dans leur temple] »
AMYOT: « Quand ils ont rompu ou frappé trop avant quelque partie d'une statue, ils la polissent et la lustrent puis après »

ÉTYMOLOGIE
    Lat. lustrare, purifier, éclairer, et, par conséquent, (voy. LUSTRE 1).


Signification éditée en 1835 par l'Académie Française

Verbe 


Donner le lustre à une étoffe, à une fourrure, à un chapeau, etc. "Lustrer une étoffe, un chapeau."



Ancienne définition de 1798 (Académie Française)

Verbe 


Donner le lustre à une étoffe, à une fourrure, à un chapeau, etc. "Lustrer une étoffe. Lustrer un chapeau".



Signification éditée en 1762 (dictionnaire de l'Académie Française)

Verbe 


Donner le lustre à une étoffe, à une fourrure, à un chapeau, &c. "Lustrer une étoffe. Lustrer un chapeau."



Définition du dictionnaire de Jean-François Féraud (édition de 1788)

Verbe 

["Lustré;" 2e "é" fer.] Doner du lustre à une étofe, à un chapeau, etc. '"Lustrer un" chapeau, "une" étofe.



Signification éditée en 1694 (selon l'Académie Française)

Verbe 


Donner le lustre à une estoffe, à une foureure, à un chapeau. "Lustrer une estoffe. un chapeau".




Emplacement dans le dictionnaire :

lupin
lupus
luron
lustrage
lustral
lustrale
lustration
lustre
lustré

lustrine
lut
lutation
lutecium
lutéo-gallique
luter
luth
luthéranisme
lutherie
luthérien
lutheux




Quelques citations relatives :

Citation n°1 de BERNARDIN DE SAINT-PIERRE (Harmonies de la nature : t. 2)

...dont ils peuplent les limites. Qui pourrait nombrer les moyens de progression des oiseaux de mer et des amphibies ? Les premiers ont un réservoir d'huile au croupion, et ils s'en servent pour lustrer leurs plumes et les préserver de l'humidité au sein des eaux. Ils forment entre eux les plus intéressants contrastes, depuis le veau marin, qui expose ses petits au soleil, sur les bancs de sable, où...


Autres Recherches
Synonymes
Conjugaisons
Synonymes : cliquez ici
Conjugaison du verbe : cliquez ici


Accès direct à ptidico.com: cliquez ici...